Yellow Submarine /蔡宜臻

在孩子出生的以前的以前

Yellow Submarine在各地流傳

當Beatles不再歌唱,孩子出生以後

她們聽著古老的樂曲,畫出新的色彩,繼續傳播出去

於是,歌永遠不死

.

..


★封面

(Yellow Submarine 圖/文:蔡宜臻)

.

..

★001

 

.

..

★002

In the town where I was born Lived a man who sailed to sea. (在我出生的城镇裡住著一個航海的人)

And he told us of his life In the land submarines. (他告诉我們他在潛水艇裡的生活)

So we sailed up to the sun Till we found the sea of green. (於是我們一直航行至天亮,直到我們找到綠色的大海)

.

..

★003

And we lived beneath the waves In our yellow submarine. (我們住在波濤下面的黃色潛水艇裡)

We all live in our yellow submarine, Yellow submarine, Yellow submarine.(我們都住在黃色潛水艇裡黃色潛水艇黃色潛水艇)

.

..

★004

And our friends are all on board Many more of them live next door.(我們的朋友都在船上他們都住在我們的隔壁)

And the band begins to play.(樂隊開始演奏)

.

..

★封底

.

..

────────────────────────────────────────────────────────────

宜臻,是個認真負責而且細心的孩子

她的畫面穩定、用色大方

發表的幾本繪本『夏天了!』、『一人去旅行』及這本『Yellow Submarine

都可以打從心裡感受到愉悅的氣氛

看著她的繪本就好像在聽一首輕快的歌低聲唱著

 

難得的是宜臻很肯接受新的繪畫媒材

三本繪本用的是完全不同的媒材完成的

蠟筆、水彩和壓克力

其實媒材與媒材之間的轉換與適應上,是要費一番心力的

有時候材料一不同,畫法就必須完全改變

但她都能適應過來,努力地用手中的材料完成自己的故事

並且保持著愉快的心情

 

這點很棒,真的很棒 : D

 

 

 

 

 

 

 

 

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。 必要欄位標記為 *

*


7 − = 1

你可以使用這些 HTML 標籤與屬性: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>